C-HOTEL&SPA

C-HOTEL&SPA
via N. Sauro, 47 Cassago Brianza (Lc) tel. 039 955400

GIORNALE DI MERATE, 31 maggio 2011

La Repubblica, 28 maggio 2011

GAZZETTA DELLA MARTESANA

vai al sito

CASSAGO 
cassago. Una mostra di grande prestigio quella che sarà  presto ospitata dal «C-Hotel&Spa».

GIORNALE DI TREVIGLIO

VAI AL SITO

CASSAGO 
cassago. Una mostra di grande prestigio quella che sarà  presto ospitata dal «C-Hotel&Spa».


GIORNALE DI VERBANIA 24.5.2011

VAI AL SITO
CASSAGO 
cassago. Una mostra di grande prestigio quella che sarà  presto ospitata dal «C-Hotel&Spa».


IL CITTADINO MONZA E BRIANZA


segnalazione dal 26 maggio al 26 settembre 2011

MOSTRE

LA MEMORIA DEL FUTURO di K. NAGATANI

  • Mostre
  • Dal: 26 maggio 2011
  • Al: 26 settembre 2011
  • Città: Renate
  • Luogo: vicinanze Renate, Cassago Brianza via N.Sauro 47 tel. 039955400
  • Sito: http://www.c-hotel.it
  • Descrizione: Dal 26 maggio al 26 settembre mostra LA MEMORIA DEL FUTURO del noto scultore giapponese Kyoji Nagatani al C-Hotel&Spacon il patrocinio della Provincia di Lecco e del Rotary Club Colli Briantei,

LA PROVINCIA DI LECCO, eventi


Vivi Lecco segnalato sul sito dal 26 maggio al 26 settembre 2011



LA MEMORIA DEL FUTURO

  • MOSTRE

    LA MEMORIA DEL FUTURO

    • Mostre
    • Orari: 8:00 - 22:30
    • Dal: 26 maggio 2011
    • Al: 26 settembre 2011
    • Città: Cassago Brianza
    • Luogo: VIA N.SAURO 47 TEL. 039955400
    • Sito: www.c-hotel.it
    Descrizione: Cassago Brianza (Lecco) – Mercoledì 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra del noto artista giapponese Kyoji Nagatani a Cassago presso C-Hotel&Spa in via N. Sauro, 47 con il patrocinio della Provincia di Lecco. Saranno presenti all’inaugurazione il critico d’arte Lorenzo Bonini e il pittore Guido Pagani.
    Il percorso espositivo parte nella zona esterna, nell’area antistante l’edificio dove “en-plain-air” troneggia l’imponete scultura Triade Rosso, fusione in bronzo.
    Altre opere sono esposte nell’area espositiva al piano terra (hall) e in diversi spazi di C-Hotel. In totale una decina di suggestive sculture di Nagatani eccezionalmente esposte nell’unico Design Hotels™ delle province di Lecco Como e Monza.
    Spiega Andrea Colzani, General Manager di C-Hotel&Spa e vice-presidente di Federalberghi Lecco “E’ motivo di orgoglio e profonda soddisfazione poter ospitare nella mia struttura il grande artista Nagatani. Amo l’arte, quella contemporanea in particolare ed il design. Una passione che si è concretizzata due anni fa quando ho aperto questa innovativa struttura ricettiva, unica nel suo genere nel nostro territorio e riconosciuta dal prestigioso brand internazionale Design Hotels™ - che raggruppa e rappresenta i migliori design hotel a livello mondiale – come unico membro nelle province di Lecco, Como e Monza.”
    La mostra proseguirà fino al 26 settembre, sarà aperta tutti giorni festivi inclusi dalle ore 8.30 alle ore 22.30 con orario continuato ed ingresso libero sia per gli ospiti dell’Hotel, della Spa e del Centro Fitness, sia ai visitatori esterni. Info line: tel. 039 955400.
    Giorni di apertura: tutti i giorni festivi inclusi
    orari di apertura: dalle ore 8.30 alle ore 22.30, continuato
    Ingresso: gratuito
    Info line: 039 955400
    info@c-hotel.it
    www.c-spa.it, www.ristorantemateriaprima.it

ADLIGE KLEIN, mensile

DAL GIAPPONE L’ARTE DI KYOJI NAGATANI

 23 MAGGIO 2011
DAL GIAPPONE L’ARTE DI KYOJI NAGATANI
25 maggio 2011a26 settembre 2011

C-Hotel – Cassago Brianza (Lc)
Mercoledì 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra del noto artista giapponese Kyoji 
Nagatani a Cassago presso C-Hotel&Spa in via N. Sauro, 47. Il percorso espositivo parte nella zona esterna, nell’area antistante l’edificio dove “en-plain-air” troneggia l’imponete scultura Triade Rosso, fusione in bronzo.
Altre opere sono esposte nell’area espositiva al piano terra (hall) e in diversi spazi di C-Hotel. In totale una ventina di straordinarie sculture di Nagatani eccezionalmente esposte nell’unico Design Hotels™ delle province di Lecco Como e Monza.
La mostra è visitabile tutti i giorni, fino al 26 settembre, dalle 8.30 alle 22.30, con ingresso gratuito anche per i visitatori esterni all’hotel.

PRESSRELEASE UNDO, eventi culturali


Kyoji Nagatani

C-ARTE, CASSAGO BRIANZA (LC)

La memoria del futuro. Sono installate una decina di sculture dell'artista giapponese


















La memoria del futuro. Il percorso espositivo parte nella zona esterna, nell'area antistante l'edificio dove 'en-plain-air' troneggia l'imponete scultura Triade Rosso, fusione in bronzo. Altre opere sono esposte nell'area espositiva al piano terra e in diversi spazi dell'hotel. In totale una decina di suggestive sculture di Nagatani. "La filosofia di Kyoji Nagatani, quella che e' alla base della sua arte, ha radici nella Grecia antica. Per spiegarla in due parole basta citare Platone, la cui idea dell'arte era la mimesis, riproduzione dell'originale, dove tuttavia per Platone l'originale non era l'apparenza dell'oggetto fisico, ma l'idea pura retrostante, la sua essenza. Ma l'arte e' anche creazione di un mondo alternativo potenzialmente condivisibile, un mondo che deve avere un suo ordine e deve contenere strutture riconoscibili dagli altri. Quindi l'arte e' ordine ed essenza dell'idea." (Guido Pagani). Mercoledi' 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra.

LECCO PROVINCIA.IT

Una straordinaria mostra al C-HOTEL&SPAdi Cassago (Lc), si concluderà in settembre
DAL GIAPPONE L’ARTE DI KYOJI NAGATANI
IN MOSTRA A CASSAGO BRIANZA (LC)

Equilibrare l’armonia tra Mente, il Corpo e l’Anima
è la cosa più importante per aprirsi agli altri
e adattarsi a qualsiasi situazione,
come l’acqua che fluisce intorno al ghiaccio”
K.NAGATANI
Cassago Brianza (Lecco) – Mercoledì 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra del noto artista giapponese Kyoji Nagatani a Cassago presso C-Hotel&Spa in via N. Sauro, 47. Il percorso espositivo parte nella zona esterna, nell’area antistante l’edificio dove “en-plain-air” troneggia l’imponete scultura Triade Rosso, fusione in bronzo.
Altre opere sono esposte nell’area espositiva al piano terra (hall) e in diversi spazi di C-Hotel. In totale una decina di straordinarie sculture di Nagatani eccezionalmente esposte nell’unico Design Hotels™ delle province di Lecco Como e Monza. 
Spiega Andrea Colzani, General Manager di C-Hotel&Spa e vice-presidente di Federalberghi Lecco “E’ motivo di orgoglio e profonda soddisfazione poter ospitare nella mia struttura il grande artista Nagatani. Amo l’arte, quella contemporanea in particolare ed il design. Una passione che si è concretizzata due anni fa quando ho aperto questa innovativa struttura ricettiva, unica nel suo genere nel nostro territorio e riconosciuta dal prestigioso brand internazionale Design Hotels™ - che raggruppa e rappresenta i migliori design hotel a livello mondiale – come unico membro nelle province di Lecco, Como e Monza.”

IL SOLE 24 ORE, 22.5.2011

GIORNALE DI MERATE 24.5.2011

NOVARA OGGI, settimanale 26.4.2011

Torna alla pagina inziale

CASSAGO  
GIOVEDÌ IN VIA SAURO APRE IL RISTORANTE «MATERIA PRIMA»
cassago
Aprirà  sala e cucine dopodomani, giovedì 28 aprile, il nuovo ristorante «Materia Prima»: un nome che riassume in sè la ...

DIBAIO.COM cultura

KYOJI NAGATANI - LA MEMORIA DEL FUTURO

MOSTRA PERSONALE DI SCULTURE

25 maggio 2011 - 26 settembre 2011 CASSAGO BRIANZA (LC)

KYOJI NAGATANI
KYOJI NAGATANI
LA MEMORIA DEL FUTURO
DAL GIAPPONE L’ARTE DI KYOJI NAGATANI
IN MOSTRA A CASSAGO BRIANZA (LC)
“Equilibrare l’armonia tra Mente, il Corpo e l’Anima è la cosa più importante per aprirsi agli altri e adattarsi a qualsiasi situazione, come l’acqua che fluisce intorno al ghiaccio”
K.NAGATANI
VERNISSAGE IL 25 MAGGIO
 
Cassago Brianza (Lecco) – Mercoledì 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra del noto artista giapponese Kyoji Nagatani a Cassago presso C-Hotel&Spa in via N. Sauro, 47 con il patrocinio della Provincia di Lecco. Saranno presenti all’inaugurazione il critico d’arte Lorenzo Bonini e il pittore Guido Pagani.

IL PUNTO STAMPA, mensile

Il Punto Stampa

DOMENICA 22 MAGGIO 2011

LA MEMORIA DEL FUTURO DAL GIAPPONE L’ARTE DI KYOJI NAGATANI IN MOSTRA A CASSAGO BRIANZA (LC)


“Equilibrare l’armonia tra Mente, il Corpo e l’Anima
è la cosa più importante per aprirsi agli altri
e adattarsi a qualsiasi situazione,
come l’acqua che fluisce intorno al ghiaccio”
K.NAGATANI 
Mercoledì 25 maggio alle ore 18 vernissage della mostra del noto artista giapponese Kyoji Nagatani a Cassago presso C-Hotel&Spa in via N. Sauro, 47 con il patrocinio della Provincia di Lecco. Saranno presenti all’inaugurazione il critico d’arte Lorenzo Bonini e il pittore Guido Pagani.

Il percorso espositivo parte nella zona esterna, nell’area antistante l’edificio dove “en-plain-air” troneggia l’imponete scultura Triade Rosso, fusione in bronzo.
Altre opere sono esposte nell’area espositiva al piano terra (hall) e in diversi spazi di C-Hotel. In totale una decina di suggestive sculture di Nagatani eccezionalmente esposte nell’unico Design Hotels™ delle province di Lecco Como e Monza. 
Spiega Andrea Colzani, General Manager di C-Hotel&Spa e vice-presidente di Federalberghi Lecco “E’ motivo di orgoglio e profonda soddisfazione poter ospitare nella mia struttura il grande artista Nagatani. Amo l’arte, quella contemporanea in particolare ed il design.  Una passione che si è concretizzata due anni fa quando ho aperto questa innovativa struttura ricettiva, unica nel suo genere nel nostro territorio e riconosciuta dal prestigioso brand internazionale Design Hotels™ - che raggruppa e rappresenta i migliori design hotel a livello mondiale – come unico membro nelle province di Lecco, Como e Monza.”
La mostra proseguirà fino al 26 settembre, sarà aperta tutti giorni festivi inclusi dalle ore 8.30 alle ore 22.30 con orario continuato ed ingresso libero sia per gli ospiti dell’Hotel, della Spa e del Centro Fitness, sia ai visitatori esterni. Info line: tel. 039 955400. 
In breve:
cosa: mostra personale di Kyoji Nagatani
dove: Via N.Sauro, 47 - 23893 Cassago Brianza (Lc) tel. 039 955400
quando: dal 26 maggio al 26 settembre 2011
vernissage: mercoledì  25 maggio, ore 18, solo su invito
giorni di apertura: tutti i giorni festivi inclusi
orari di apertura: dalle ore 8.30 alle ore 22.30, continuato
Ingresso: gratuito
Info line: 039 955400
BIOGRAFIA DI KYOJI NAGATANI  www.knagatani.com,
Kyoji Nagatoni è  nato a Tokyo nel 1950; si è laureato all'Università delle Arti di Tokyo e presso l'istituto Superiore di Ricerca dell'Università Statale Belle Arti della capitale giapponese. Nel 1976 ha conseguito il Diploma nella specializzazione di fusione in bronzo. Ha vinto una borsa di studio del governo italiano che gli ha consentito, nel 1984, di diplomarsi all'Accademia di Brera sotto la guida degli scultori Enrico Manfrini e Alik Cavaliere. Fra le suo opere più imponenti ricordiamo il Monumento per Villa Fontana a Capriano (MI); il Monumento per il Teatro Comunale di Hachioji a Tokyo e il Museo Aperto di Utsukushi-gahara di Nagano. Nel 2009 ha ricevuto il Premio delle Arti - settore scultura - Circolo della stampa di Milano - Associazione Culturale Indro Montanelli.
Dettaglio della mostra “la memoria del futurO” (opere esposte)
1.La sedia di Zefiro 2011
2.l'Arco del Tempo 2011
3.La porta della memoria 2009
4.Triade 2010  
5.l'Arco del Tempo 2010  (Piccolo)
6.Tra terra e cielo 2001
7.L'Arco del Tempo  (orizzontale)  2010
8,La Porta del Tempo 2010
9.Il seme 2010 
IL MONDO MAGICO E MISTERIOSO DI KYOJI NAGATANI
“La  filosofia di Kyoji Nagatani, quella che è alla base della sua arte,  ha radici  nella Grecia antica . Per spiegarla in due parole basta citare Platone, la cui  idea dell'arte era la mimesis,  riproduzione dell'originale, dove tuttavia per Platone l'originale non era l'apparenza dell'oggetto  fisico, ma l'idea pura retrostante, la sua essenza.
Ma l'arte è anche creazione di un mondo alternativo  potenzialmente condivisibile, un mondo che deve avere un suo ordine e deve contenere strutture riconoscibili dagli altri.
Quindi l'arte è ordine ed essenza dell’idea.
Prende così  corpo il progetto di un'opera  in cui  ordine, bellezza,  eleganza e  sintesi, siano irrinunciabili.  Siano cioè lo scopo di tutto quello che  va immaginato, ricercato con ostinazione e tenacia,  ma sempre con serenità e fiducia…”
Guido Pagani, febbraio 2010. 
SELEZIONE RECENTI ESPOSIZIONI PERSONALI
1975 - "Gallery  21" Ginza, Tokyo
1979-83 - "Galleria Ponte Rosso, Milano
1985 - "Galleria Annunciata", Milano  
1988 - "Centro Culturale D'Arte Bellora", Milano
1990 - "Gallery  Universe", Tokyo, 
1992 - "Spazio Baleri Italia", Milano
1996 -"Galleria  Silvano Lodi Jr ." , Milano
1998 - "Vecchia Pescheria", Cervia
2000 - " Spazio Montenero ", Milano
2002 -  "Gallery Kaoluco",   Tokyo
2003 - "Galleria Borgogna", Milano
2008 - "Galleria Borgogna", Milano
2008 -  "Gallery Kaoluco",   Tokyo
2008 -  "Club House Aeroporto Voghera”
C-HOTEL&SPA
Dispone di diciotto suites dagli spazi luminosi ed essenziali caratterizzate dall’uso della pietra del mare, dalle pregiate essenze e  dall’accostamento di colori neutri. Con il contributo della luce naturale si crea un’atmosfera rilassante, calda e sensuale. Nel progetto è non manca l’utilizzo di tecnologie e domotica integrata. C-HOTEL mette a disposizione un’ampia sala fitness, con attrezzature Tecnogym, opportunità del personal trainer per corsi individuali o piccoli gruppi e la C-SPA, con tre vasche termali, interne ed esterne, bagno turco, cascata tonificante ed energizzante, zona relax e solarium, trattamenti con innovativi prodotti professionali ed esclusive tecniche di massaggio. L’ingresso all’area fitness e alla spa, su prenotazione, è consentito anche alla clientela esterna all’hotel. 
MATERIA PRIMA ristorante
Se la filosofia di un ristorante è garantire, sempre, l’utilizzo di materie prime di altissima qualità, fondamentali per la creazione di ogni proposta gastronomica d’eccellenza e ricercare nuove tecniche per valorizzare la loro essenza, ecco allora svelata la scelta di questo particolare nome per il nuovo ristorante aperto da giovedì 28 aprile a Cassago Brianza, in via N.Sauro, 47. 
Materia Prima perché l’eccellenza è ricercata nella selezione e nell’acquisto di ogni singolo ingrediente (dalle carni al pesce, dalle verdure ai vini personalmente scelti dall’enologo di casa, Marco Colzani) per garantire l’ottima riuscita di ogni piatto, per soddisfare completamente le aspettative anche del gourmand più esigente. Materia Prima perché tutto viene totalmente realizzato nelle cucine del ristorante e sono assolutamente off limits basi o semilavorati. Si sforna ogni giorno pane fresco, grissini e tutta la golosa selezione di dolci.  
In cucina lo Chef Fabrizio Colzani, curriculum importante (Gualtiero Marchesi, Davide Oldani), nel 2008 uno dei tre primi chef classificati al prestigioso concorso  “Giallo Milano” per il miglior risotto alla milanese, insieme ai colleghi del Four Seasons e all’Osteria del Pomiroeu.  
“La mia è una ricerca tecnica volta all’esaltazione dalla materia prima nella sua purezza” spiega lo Chef brianzolo “La materia prima, quella eccellente, è l’essenza della qualità. La rispetto, evito di coprirla con salse, gusti o aromi ingombranti, esalto la sua unicità rendendola protagonista nel piatto. Una lezione che ho imparato in Giappone, dove ho lavorato per diverso tempo. Prediligo la stagionalità dei prodotti e mi accerto della loro provenienza, preferisco l’utilizzo di prodotti tipici del territorio. Nei miei menù viene proposto il riso, elemento caratterizzante della nostra cucina lombarda sia in versione tradizionale che rivisitata, a seconda il mio estro creativo”.
Il menù è  caratterizzato da un elenco di portate, non raggruppate secondo lo schema classico in entrées, primi e secondi. E’ una lista minimale, un chiaro e semplice elenco di proposte gastronomiche che consente al cliente anche di non seguire lo schema consueto della classica ristorazione e di soddisfare il desiderio e la curiosità del momento.
L’ambiente è luminoso e raffinato con una trentina di coperti nella sala interna, altrettanti nel déhors. Una proposta sobria ed elegante particolarmente indicata  per ottimizzare i  
tempi della pausa pranzo, con piatti diversi ogni giorno; piacevole la cena, con un mood più intimo e privato, carico di un’atmosfera rilassante, fatta di luci soffuse e i sapori contemporanei della tradizione gastronomica italiana.
Il nuovo ristorante è  aperto tutti i giorni dal lunedì al sabato, per pranzo e cena, chiuso la domenica. Indirizzo: via N.Sauro, 47 Cassago Brianza (Lc), tel. 039955400www.ristorantemateriaprima.itinfo@ristorantemateriaprima.it (Antonella De Chiara,  giornalista pubblicista, ufficio stampa 340 8967170 – 039 955400 e-mail: antonelladechiara@c-hotel.it ,antonelladechiara@c-spa.it) 
Per informazioni:
C-HOTEL, via Nazario Sauro, 47 – 23893 Cassago Brianza (Lc)
tel. 039.955400, sito: www.c-hotel.it, e-mail:  info@c-hotel.itreservations@c-hotel.it 
C-SPA, via Nazario Sauro, 47 – 23893 Cassago Brianza (Lc)
tel. 039.955400, sito: www.c-spa.it, e-mail:  info@c-spa.itreservations@c-spa.it